ake's profile电影狂的潘多拉魔盒PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    6/29/2006

    傍晚的广州天空

          2006年6月29日傍晚。路过搬迁一空的白云机场,发现天空真漂亮啊!淡的、浅的、浓的、深的各种蓝色,应有尽有,衬着棉花糖一样的白云,像随手涂抹的油画。用手机抓了一个,将就着看看,可惜没了那深邃且极具层次的空间感。

    6/20/2006

    该来的总会来的

    偶滴神啊,CC终于把这个做出来了!想来 D版一定会按时跟进,一二三四五六九区都出过无数遍了,一套好字幕应该木啥问题的,唯一担心的是几条评论音轨和记录片的字幕质量,不过,有都是好过木有的!眼巴巴的期待中啊!

     

    黑泽明作品《七武士》CC标准三碟版发行信息

     

    英文片名:Seven Samurai

    中文片名:七武士

    发行公司:标准

    发行日期:2006年9月5日

    零售价格:49.95美圆

    DVD配置:

     —全新修复数码转换正片

    —1.33:1全屏

    —日语单声道

     —全新修订英文字幕

    —电影研究学者David Desser,Joan Mellen,Donald Richie等人主讲的评论音轨

    —日本电影专家Michael Jeck评论音轨

    —50分钟记录片:黑泽明:创作真美妙

    —黑泽明和大岛渚两小时谈话

    —全新记录片:《七武士》:起源与影响

    —预告片集等更多内容

    6/13/2006

    关于《大菩萨岭》的一些断想(二)


          追溯《大菩萨岭》的缘起,在导演岗本喜八背后的阴影里,站着两个巨人。
          其一是中里介山,《大菩萨岭》原著小说的作者,日本通俗文学的先驱者。《大菩萨岭》于1913年起先后在《每日新闻》、《读卖新闻》上连载发表,直到1941年止犹未终结,连载历史长达28年,成书共41卷1533章,字数多达570万字,被誉为“世界上最长的历史小说”。 作为日本通俗小说的不朽名作,在此之前,这个故事已被11次搬上大银幕,稻垣浩、内田吐梦、三隅研次等大师都曾在此一展身手;此后至今,再无人在大银幕上改编《大菩萨岭》。艺术无谓空前绝后,但岗本喜八的《大菩萨岭》,无疑达到了一个顶峰。
          另一个巨人,就是桥本忍,一个有可能是日本最好的电影编剧,作品包括了像《七武士》、《切腹》、《罗生门》这样的名作。唯心的看,把《大菩萨岭》长达五百七十万字的故事浓缩进一百二十分钟的电影,丝毫不损原作风采又自成机抒,其间剪裁工作也唯有桥本忍这样的重量级幕后推手才能胜任。
     
     

          关于小说《大菩萨岭》,因国内未出版所以无缘拜读,但在读到的文字记载中,大略有以下特色:故事分成数卷,并没有明显的结构;人物众多,命运各异;主人公命运的未完结局。剧作中,桥本忍将原著繁杂的故事情节及人物去芜存菁,完整的对应镶嵌入一个简单的三幕结构中,不破而立。电影的情节全部取材自小说第一部的前三卷即《甲源一刀流之卷》、《铃鹿山之卷》以及《壬生岛原之卷》,并采用开放式结局,巧妙对应原作的后续故事。
          电影《大菩萨岭》的三幕结构,有着清晰的时空转换。第一幕发生于1860年,由大菩萨岭上龙之助杀死朝圣老者开始,至杉林中逶迤而去;第二幕发生于1862年,由芹泽鸭与龙之助见面开始,至杀死阿滨为止;第三幕发生于1863年,由京都阿松与西村见面开始至故事结束。时空转换所划分出的三幕结构,并不是情节简单的起承转合,而是暗含主人公内心世界的成长历程、人物命运所表达的宿命主题以及其他大量细节的内容及形式呼应,以同一意象的三次重复,用最简洁的手法表达出复杂的主题及思想。这种极简主义,正契合了《道德经》中所言的三生万物之道。
          在《大菩萨岭》的三幕结构里,相对于原著内容,每一幕的结尾都略去了一些细小的情节,这些略去的内容,有些完全删除,有些被放置到了其他情节中。除去与主线无关的内容外,其余全为刻意经营。这种设置,恰如国画中所谓的留白,正是桥本忍的妙手所在。
          故事的第一幕留白,在第二幕与八的叙述里得以补充,这个位置的调整除了避免内容的平铺直叙外,也有力地丰富了龙之助的人物深度。第二幕结尾的留白是对龙之助儿子郁太郎命运的交待,在龙之助杀死妻子阿滨后,郁太郎的哭声突起,情节曳然而止。这个留白可以有生或者死的两种解读,对照故事前后的内容来看,显然解读为死更合理一些,但相对于原著中龙之助将儿子委托给与八的情节来说,这个设置的好处一是避免了对原著情节的改写,同时也阻碍了此处观众对于龙之助深入的解读,进一步深化人物的内心世界。第三幕的留白即故事的开放式结局,对于龙之助生死的两种可能性的解读,同样是避免了与原著情节的冲突,更重要的是,与整个故事的前后结构形成呼应,使人物形象得以始终如一,将编导精心营造的疏离效果最大化。
          全片所追求的疏离效果,首先是故事对类型电影中人物英雄化形象的另类刻画,其次是导演通过构图、视点转换、剪切、场面调度等方面所追求的非常规镜头语言。这些手法的目的,是为了令观众始终在一个适当的距离上对龙之助的命运进行思考,进而体会其人生所包含的不确定性。借用李安的话来说,就是每个人心中都有一座大菩萨岭。
    6/12/2006

    关于《大菩萨岭》的一些断想(一)


          一直以来,在各种电影中,最具地域特征、民族性与文化传承的类型电影,个人认为当数西部片、武侠片、武士片。传统观念是,这些电影都归属于娱乐类,其中最重要的元素是英雄人物加动作,侧重于视觉娱乐,在表达社会意义方面欠缺足够的诚意。事实却是,在某一特殊时期,当自由思想遭到禁锢的时候,这些最容易被审查忽略的电影类型,却成为创作人借物言志的载体。
          在美国,由于麦卡锡主义的肆虐,催生了像《正午》这样隐含浓郁政治象征的西部片;在日本,在美国军事管制以及初结束的五六十年代,涌现出一大批借古喻今的武士电影,间接成就了日本电影的黄金时代;唯有在中国,由二十世纪六七十年代到九十年代末,电影人自承创作主题遭受着严厉审查时,武侠电影却未因此蓬勃发展,算是异数。这其中缘故,我想电影人集体创作力匾乏、缺乏自我表达的勇气才是主因,像最近出现了众多武侠大制作就包含了些许的政治象征意味。不过与此同时在香港,在大国政治角力的弹丸舞台,在所谓九七末日来临前,武侠电影却发展至了颠峰。
          出品于1966年的《大菩萨岭》(《THE SWORD OF DOOM》),是一部非传统的日本武士电影,讲述的虽然是一个虚构的武士故事,我认为其中却隐含着许多政治意象。导演岗本喜八,是一个以讽刺、批判手法以及现实题材闻名的电影人,其代表作《独立愚连队》、《肉弹》、《江分利满的优雅生活》都是此中杰作。将《大菩萨岭》的故事引申开来,虚构主人公龙之助的命运、真实历史中新选组的命运以及二战中日本军国主义的命运,都有着殊途同归的结局。他们所代表的个人、群体和社会,因其所抱持的某些信念,注定了覆灭的命运。从这些指涉中,都可以看出创作者的一些思考,唯因资料缘故不可考,无法确证其具体含义。
     

          在日本《电影旬报》评出的20世纪最佳百部日本片中,岗本喜八的《日本最长的一天》(43)、《肉弹》(91)都入选其列;单就武士片而言,黑泽明的《七武士》(1)、小林正树的《切腹》(14)、内田吐梦的《宫本武藏》(61—65)等等都位列其中。相对于这些作品在世界范围内所享有的盛誉,《大菩萨岭》无疑是一部被严重低估的杰作。
    6/5/2006

    暴力加情色的闲扯!

    1、昨晚看了《邪恶坊主》,佐伯清导演,若山富三郎主演的任侠片,非常不错!片中叫阿菊的妓女,长的特像一个中国的superstar,就是前段时间主演《艺妓回忆录》的章子怡MM,仔细研究了她的脸部很久,觉得不是一般的像,牙齿和嘴的那一部分,就像一个模子倒出来的。现在假设这日本演员和章子怡mm长的百分百相似,那她也没有现在的章子怡这样红,为什么呢?其实很简单的道理,她没有章子怡的运气!所以人长什么虽然重要,好运气也不能少。
     
    2、若山富三郎饰演的和尚深海,还是摆不脱座头市的影子,谁叫座头市这么深入人心呢?但这个角色跟座头市最大的不同就是,深海是个花和尚,除了赌钱、嫖妓外,还勾引良家妇女,在《座头市》里,虽然多少有些女主角倾心于座头市,不过座头市在这个问题上还是很严肃的。话说回来,既然这么容易上手,良家的也极其有限。勾引妇女其实都是小事,居然还在佛门庄严圣地乱来,就有些渎神的意思了!不过日本和尚可以结婚生子,不戒酒色财气,偶尔在佛堂里睡个寡妇,想来也是可以原谅了!
     
    3、若山富三郎的弟弟胜新太郎,也是非常有名的演员,代表作《带子雄狼》。这个胜新太郎还演过一套《御用牙》,演一个官府捕头的角色,平时没什么事就拿小DD练功,拿根木棒猛捶放于案板上的小DD,时间久了,案板上就有个小DD的凹痕,这样练就了一身好功夫。碰上疑难杂案,就把其中很关键的女性人物捉回衙门,使用酷刑逼供,如果还是不招,就扒去衣物,赤裸全身后用一个网吊起来,然后御用牙就下面躺着,然后把网放下来,让女人恰好坐在御用牙练就神功的小DD上,一上一下,如此这般折腾几遍后女嫌疑人于痛苦中高潮迭起,然后就在关键的时刻那里停下来(故意的,多坏啊),无论口多紧的女犯人在这种情况下百分百都忍不住招了,案子于是迎刃而解!这种片子女同志看了估计得义愤填膺(管她真假呢),男同志看了一定很爽!
     
    4、《邪恶坊主》这样的好片子,我实在不忍心一次看完,看了三十分钟后收起来了,留着明天再看。上面说到的《座头市》拍了十好几集,好象是去年还是前年,日本出了几个DVDBOX,把全集全部收了进去。出第一个DVDBOX的时候D商迅速跟进出了一个,我买了!等了好久都没有等来第二个,我gan!再过了很久,去碟市乱翻,发现有D商出了一个完整的DVDBOX,想入手一个又有了其中一部分,不入吧又实在心痒痒!我再gan!期望天下掉下个金元宝,正打我头上,然后捡起来换成人民币去把这个完整的《座头市》收回来。
     
    5、这样的事情以前发生过一次,还在D版市场鱼龙混杂的时候,我就淘到一套三张的《带子雄狼》,得意了很久。过了数年后D版市场步入品牌时代,结果有家D出了一个六张HKV修复版的《带子雄狼》来,我这个眼红阿,不过打死不单卖!我gan,入一套吧以前的三张要报废,不收吧实在心痒痒,尤其是这个第四集,据说是全套露的最狠的一张,想来想去因为没金元宝砸头上最后忍了,再过了许久,居然在电脑城最滥的那个档口上,碰见单卖的!于是入手了四至六集,总算圆了这个心愿,第四集《刺青雪姬》也不负众望,女主角的那身材,咱就不好意思多说了!
     
    6、第一遍贴的时候居然提醒:本项含有不可接受的语言。于是顺手把标题的色情改成情色,一试,行了!这关键字过滤,也太扯淡了吧!!